“却”在这里是“再、又”的意思，乘船到小溪尽头再改走山路。
《三衢道中》（宋·曾几）梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行；绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声