媳妇

◎ 媳妇 xífù

(1) [daughter-in-law] 儿子的妻子，也叫儿媳妇。

凡娶媳妇，先起草帖子，两家允许，然后起细帖子。——宋·孟元老《东京梦华录•娶妇》

(2) [wife of younger male relative] 弟弟或晚辈亲属的妻子（前面加亲属称呼）。

弟媳妇、侄媳妇、孙媳妇

(3) [female servant] 旧时对仆妇的称呼。

果见史湘云带领了众丫鬟媳妇，走进院来。——《红楼梦》第三一回

(4) [self-deprecating term for married women] 已婚女性的谦称。

婆子道：老媳妇犬马之年七十有五，教授青春多少？”——《京本通俗小说•西山一窟鬼》

◎ 媳妇 xifu

〈方〉

(1) [wife] 妻子。

刚一味胡支对，则向你媳妇根前受制。——元·李寿卿《伍员吹箫》第三折

(2) [married woman] 泛指已婚的年轻妇女。

正值贾母和园中姊妹们说笑解闷，忽见凤姐带了一个标致小媳妇进来。——《红楼梦》第六九回

文档于 2026-02-26 20:23 修改